Legal Notice

Website operator according to § 5 of the German Telemedia Act (TMG)

VOIT Automotive GmbH
Saarbrücker Straße 2
66386 St. Ingbert

Telephone: 06894 909-0
Fax: 06894 909-104


Commercial Register:

Registry Court: District Court Saarbrücken
Register Number: HRB 33027


Responsible Regulatory Authority

Factory Inspectorate Saarbrücken
Regional Authorities for the Environment and Industrial Safety
Don-Bosco-Straße 1
66119 Saarbrücken


Managing Directors:

Hendrik Otterbach, Christoph Langehenke, Jerzy Pajak


VAT Identification Number according to § 27 a of the Value Added Tax Act:

DE 197688832


Professional Liability Insurance:

Name: AXA Versicherung AG
Anschrift: Lise-Meitner-Straße 4, 60486 Frankfurt am Main
Geographic Scope of Validity: Worldwide


Responsible for the Context pursuant to § 55 Section 2 of the German Broadcasting Treaty (RStV):

Astrid Wilhelm-Wagner: Press texts & content (Address as above)
Valerio Palermo: Structure & maintenance of the website, technical support and graphics (Address as above)


Note according to § 36 of the Germany Consumer Dispute Settlement Act (VSBG):

We will not participate in any alternative processes for consumer dispute settlements in the sense of § 36 of the German Dispute Settlement Act (VSBG). The use of an alternative arbitration authority does not represent a mandatory requirement for calling upon responsible jurisdiction courts.


Copyright Laws and Photo Credits:

The content of is – unless stated otherwise – protected by copyright laws. Any photographs used are shown with credits, where appropriate, or these are listed below unless we produced them ourselves. The use of photographs of websites of third parties is only possible in connection with the relevant licence from the originator.

Photograph credits: VOIT Automotive, Becker & Bredel, Dirk Guldner, René ReiterAndré Köhl, Alexander Kowalski,,

Photograph credits Fotolia: © momius, © pixtumz88, © assetseller, © suthicha, © Wellnhofer Designs© nordroden, © metamorworks, © nordroden, © sebra, © ink drop, © psdesign1, © industrieblick, © Countrypixel, © Daniel Ernst, © contrastwerkstatt, © FotolEdhar, © NicoElNino, © denisismagilov, © metamorworks, © Romolo Tavani, © lassedesignen, © peshkov, © zapp2photo, © fotomek, © Marco2811, © Coloures-Pic, © puhhha, © Sashkin, © adimas, © tashatuvango, © Aleksei Demitsev, © Robert Kneschke, © auremar, © Volker Witt, © XtravaganT, © Andrey Popov

Video credits: zeit:raum digital GmbH, Marc André Stiebel, Valerio Palermo


Technical realisation of the website / video and 3D production:

zeit:raum digital GmbH – Agentur für Film & digitale Kommunikation


Creation & maintenance of the website, seo, technical support & graphics:

VOIT Automotive GmbH – Valerio Palermo



Prepared by:
© IT-Recht-Kanzlei DURY –
© Website-Check GmbH –